For instructions on how to upload an assignment into Google Classroom, follow the instructions available here.

You may also watch the following video: